Posts Tagged ‘nomade’

h1

Sequelas do nomadismo

décembre 20, 2008

Em Marrocos, mars-08Em primeiro lugar, a falta do trema do título se deve à falta dessa opção do meu teclado alemão. Get used to it.

En segundo lugar, segura aí que esse vai ser longo…

Agora vai: o motivo do post de hoje, é que fui indicada/citada/chamada (sei lá como fala) para respoder/publicar/seguir (também não sei como fala) um MEME. A autora do pedido foi uma pessoa com que tem sido muito querida, e na hora sabia que iria responder positivo. Só um probleminha…. eu não sei o que é um meme… Reli 10 vezes a mensagem tentando interpretar possíveis erros de digitação: un même (comme un pareil), une mémé (vovozinha), um me-me, como eu-eu… Sei lá… Nada fazia sentido no contexto até que eu tive que aceitar que tá aí mais uma coisa em português que de tão óbvia ninguém se dá o trabalho de explicar… e que eu nunca ouvi na vida.

Tem milhaaaares de coisinhas assim. Eu sei que Read the rest of this entry ?

Publicités