Le must-have de la décoration en 1954

Toujours dans la saga je-fais-mon-mémoire-et-je-finis-toujours-sur-le-net, j’en profite pour poster une image qui illustre un de mes chapitres sur l’évolution historique de la notion de luxe en architecture. Elle est tirée d’un numéro du périodique Architecture d’Aujourd’hui de 1954:La slogan très bling-bling: “Maintient de la tradition de haut Luxe” (majuscule sur le luxe, messieurs-dames!).

Et pour vous? La salle de bains de vos rêves ressemble à quoi? Un exemple en tête ou une description utopique, faites-moi rêver et je posterai quelques projets assez révolutionnaires.

Qui a dit qu’on ne peut pas se retoucher “live”?

Avec ce mirroir que voici, vous aurez le choix: une nouvelle coiffure, un nouveau tee-shirt? Essayez en direct.

Guess what?

P: Esse sofá é o máximo! Quem gosta daqueles sofás-cama mais complexos vão adorar esse aqui… simplesmente porque não é um sofá cama comun! Leia o resto do artigo e descubra o Ó do Borogodó…

F: Regardez.moi ce canapé, messieurs-dames! Pour ceux qui aiment bien les meubles polyvalents, celui-ci se fera élir le roi des rois. Lisez la suite de l’article et découvrez pourquoi c’est sans comparaison avec votre petit clic-clac…

E: I’m getting fucking bored of playing the translation game. So if U couldn’t get it until now, just read the rest of the post to see for yourself what this amazing couch can do for you.

D: Gleichfalls, lesen Sie weiter… Sie werden sehen.