h1

Marketing on flies

octobre 31, 2009

Oder: EICHBORN, der Verlag mit der Fliege

(Messe Frankfurt 2009)

Dude, after this one, I came to the same conclusion that my Grandma came into, 10 years ago: They really don’t know what to invent anymore:

So yeah, they used flies to get the message spread. Funny though. A bit cruel, let’s agree on that, but really innovative. I was divided between admiration and revolt, but I read that the little advertisement paper is “glued” with some kind of wax that falls off after a couple of hours. So I’m sticking with the admiration, I guess… (Am I?) Because it must have been really funny to discover!

Fliegenbanner in Pertedetemps

 

h1

Dilema

octobre 27, 2009

E sério. Gente, estou tendo problemas pra decidir qual rumo tomar em relação ao meu trampo.
O fato é que ha mais ou menos um mês, um mês e tanto, comecei a trabalhar numa agência em Cannes (não lembra? clique aqui). A agência é nova, está começando (leia-se “ta foda”), tal. O esquema então, é o seguinte:  eu trabalho for free (leia-se das 9:00 às 18:00 ou mais) ganhando unicamente meu almoço. Quando cair grana (a agência trabalha com concursos de projetos públicos, por isso demora), eu passo a ser paga. O fato é que a arquiteta não quer prometer uma remuneração que possa vir a sair do bolso dela caso a entrada de honorários falhe. Isso, eu até entendo, por isso que eu topei. Além do mais, a vantagem que eu vi na época foi essa: eu posso ficar sem ganhar por um mês, mas se no próximo tiver mais projetos, eu posso até fazer parte da equipe, e ganhar uma porcentagem sobre os honorários, o que representa uma vantagem bem maior que qualquer salário. Sem contar que depois, eu posso usar o projeto como referência para o meu trabalho. Interessante, até, não?

Deu pra seguir até aí?

Essa semana, uma coisa mudou. Ela conversou com uma amiga advogada, que a deve ter alertado sobre o risco desse tipo de plano “borderline legal”, e ela me veio com a ideia de me pegar como estagiária. SO QUE estagiários em tempo integral por um período de mais de três meses consecutivos (o que é meu caso) devem ser pagos de 1/3 do salário mínimo, o que da uns 390€.
Eu aqui com meus botões pensei que é melhor que nada. SO QUE (bis) com o status de estagiaria, eu não posso constar na equipe de arquitetos dos projetos, ou seja: não vou poder usar nada do que eu fizer na agência como referência no futuro.

Ainda está  comigo?

ENQUANTO ISSO, hoje me liga uma agência um pouco mais longe, querendo pagar 1700 por mês nítidos (leia-se limpos, depois de dedução de impostos). Vou encontrar-me com eles sexta feira pra ver o que que pega.

A pergunta é: o que você acha que devo fazer? Permanecer com a arquiteta que me pegou sob suas asas pra me “iniciar” ao mundo dos projetos públicos? Com que me entendo bem, e tal? Mas ganhando uma merda de remuneração? Ou apostar nessa nova agencia, ganhar mais, e deixar na mão a agência onde estou?
Continuar estagiária, ou me assalariar? Ai, ai… muitas perguntas. Claro que eu vou ter mais elementos pra decidir depois da reunião sexta feira, mas por enquanto, alguém tem um conselho?

h1

O poder dos livros

octobre 25, 2009

Uau, quem lê acha que vai sair filosofia desse post, né? Calma, meu caro leitor preguiçoso. Deixe eu reter sua atenção antes que saia pela culatra por ter lido a palavra livros e filosofia nos ultimos 10 segundos (nossa, te tirei, né?).

Na verdade, estou falando dos livros como objetos, e não em relação ao seus conteúdos. E que pela primeira vez desde que me mudei, tirei os livros das caixas e coloquei-os na nossa nova prateleira. Tínhamos  um apê bookless, minha gente, e so agora vejo como simples volumes de papel dão mais calor ao ambiente. Simples assim.  Quase mais eficientes que plantas pra dar vida a uma sala…
Vai dizer que uma mudinha que seja não muda TUDO num espaço? Não? Ou então falamos “muda” por acaso?
Eu costumo ser heavy addict da teoria de Less is More, mas no caso de livros e plantas, Less is less and not enough.

Deco_design_choisi_galerie_principal.jpg

Agora imagina sem os livros...

h1

24 ans

octobre 19, 2009

Ouais!

Mouais…

Non, décidemment, ça ne change pas grand chose, les anniversaires.
J’ai toujours pensé à Napoléon, et comme il était “maître du monde” à 26 ans. Ouch. 26 ans, c’est dans 2 ans, et j’en suis à travailler sans rémunération dans une agence d’archi, sans le gentil petit papier qui atteste que je vaut quelque chose dans le milieu, et sans les trois zéros supplémentaire sur mon compte qui feraient que je puisse vivre sans compter.

h1

Les français auraient les plus grandes… mains

octobre 3, 2009

J’ai trouvé ça sur un site brésilien, probablement écrit par un descendent de japonais, comme il peut y en avoir par milliers au Brésil, et qui sont cibles de blagues liées à leur “taille” à perpétuité. L’auteur du blog, mettant justement en avant que les japonais étaient plus haut placés que les brésiliens sur la liste, publiait le tableau suivant:

brasa

Je pense donc qu’il y avait impartialité vis-à-vis des français, alors disons que le résultat fut une grosse surprise…

PS: je montre le tableau à mon copain, qui me sort: oui, mais ils n’ont mis aucun pays africain… Il est malin, le Julien ;)
h1

What’s the thing with milk?

octobre 2, 2009

I don’t know about your Country, but in mine, when you buy some milk in a supermarket, there’s no information at all confirming that it actually came from a cow. There’s a cow drawn on the bottle, maybe several, but no actual clear text description.  If you get yourself goat milk, on the other hand, (there are weird people in the world) it’s there, written on the box: GOAT.
So yeah… think about it…

Gosh, they also make goat milk in powder, FOR BABIES!! Weird, weird people...

h1

Air France A380: j’ai râté quelque chose?

octobre 1, 2009

En tant que membre du très sélecte club des frequent flyers du groupe Sky Team, Flying Blue, j’ai le droit à des spams mails réguliers de la part de Air France pour me raconter les blablas du moment en matière de voyages à haute émission de CO2.

La dernière, ce fut pour annoncer qu’un nouveau vol entre Paris et New-York serait inauguré et que les premières 380 places seront vendues aux enchères. Ok, m’en fous.
Sauf qu’aujourd’hui, dans un moment de procrastination anodin, je m’aperçois que je viens de recevoir un autre communiqué “super important” de mes chers Sky Team: “Les enchères pour le vol A380? C’est maintenant !”. Je l’ouvre…
En fait, ils ont mis en vente chaque billet par l’intermédiare de Ebay. Chouette, pense-t-elle, en voilà une bonne idée! Si ça commence bas, on pourra même mettre une offre… Tiens, celui-là à 11€!
Euh, cocotte… 11.161 ne veut pas dire 11€16… Non, sans déconner, 1 jour après la mise en vente, voici les prix des billets, qui ont déjà dû augmenter à ce moment même où vous me lisez:

Image 1

Des deux choses l’une. Cinq, d’ailleurs:

  1. soit les gens sont des ignorants complet du voyage et n’ont jamais vu que ce trajet aller-retour est en général disponible à 400 ou 500 euros
  2. soit Ebay est vraiment un attrape couillons, comme on dit chez moi
  3. Soit les enchérisseurs sont vraaaaiiiment généreux et veulent, même en temps de crise, s’assurer de bien être donateurs par le biais d’Air France pour les pauvres fondations humanitaires soutenues par l’entreprise
  4. Soit le goût pour être le premier de quelque chose, c’est un hobby qui m’est complètement étranger
  5. Soit cet avion A380, bah il doit vraiment être génial…
h1

Projet Google 10^100: la déception

septembre 26, 2009

What the fuck? Alors que je m’attendais à trouver de vraies bonnes idées pour ce projet, je retrouve la liste des propositions retenues et j’ai envie de gerber. On dirait des programmes politiques. Ok, peut être que Google soit un brin plus confiable pour l’exécution de mesures de la sorte que beaucoup de groupes politiques, mais bon. Là, j’avoue que je ressors un peu déçue. Rien ne fait rêver, rien ne me semble pertinent sur le plan global.
Quand en plus je retrouve la suggestion “Participer à la diffusion d’une image positive des ingénieurs et des scientifiques dans les médias” je me demande si j’ai bien compris que l’enjeu était de proposer des solutions pour une amélioration générale de la planète. Grosse déception de la part de Google, que je pensais moins geek et moins self-centered.

Bref, à vous de juger, c’est d’ailleurs ce qu’on vous demande. Moi, de mon côté, c’est silence radio. Je me refuse…

h1

Disney’s Desperate Housewives

septembre 26, 2009

I don’t know why it gives me so much pleasure to find these Disney Princesses ironic stories… Donnow, they always make me laugh.

I found this comic stripe on Desinpensavel, a blog in Portugese and English for some posts, that I’ve been recently reading.

For those who forgot, there was another post about Disney Princesses’ sad ends here.

Eu não sei porque, mas sempre achei um barato, essas derisões em torno das historias das princesas da Disney. Essa tirinha, eu achei no blog Desinpensavel, que descobri recentemente. Pra quem esqueceu, tinha outro post engraçadinho sobre o destino dessas princesas aqui.

h1

Yes!!

septembre 25, 2009
Feu d'artifice - Il s'agit de ND de la Garde a Marseille prise en ombre chinoise derrière le feu 'artifice du 14 juillet
(photo: ©Jean François Mollo)

My dear little readers,

the battle is won. I found the best job opportunity I could imagine. Although it might be crazy to say this so soon, I’m really optimistic about this. I’m going to work with a really nice architect that does cool public project all by herself. We got along very well from the beginning and I’m happy, happy, happy!!!
Lot of work, lot to learn. I’m off to it now.

Meus caros pequenos leitores,

Eu venci a batalha. Depois de semanas correndo como barata tonta de agencia en agencia, eu finalmente achei a vaga mais legal do mundo ;) Claro que é cedo pra dizer uma coisa dessas, mas se depender do meu otimismo, tudo vai correr da melhor maneira possivel. Vou trabalhar com uma jovem arquiteta com quem me dei bem logo de cara, e que desenvolve projetos publicos bacanas sozinha. Well, agora em dupla!!
Bom, muito trabalho, muito o que aprender… Estou feliz!!

(chatos de plantão, não tem acentos nesse teclado. Give a break)

Mes chers petits lecteurs.

J’ai vaincu la bataille! Je viens de trouver le meilleur poste que j’eusse pu imaginer! Ok, même si c’est tôt pour le dire, je suis tellement optimiste que tout me semble trop beau pour être vrai. Je vais travailler avec une jeune archi avec qui je me suis super bien entendue depuis e début, et qui fait de chouettes projets publics. Elle travaillait seule dans une grande agence qu’elle a montée il y a quelques années, et on sera deux maintenant. Cool, cool, cool!
Beaucoup de travail, beaucoup à apprendre. I’m off!

Meine lieben Leser

Ich habe die Schlacht besiegt! Gestern habe ich den job meiner Träume schliesslich gefunden! Ok, vielleicht ist es zu früh zu sagen, aber ich bin wirklich optimistisch! Ich werde mit ein junges Architekt bearbeiten! Sie ist super toll und macht gute grosse Projekte alleine. Jetzt werden wir zwei Leute in seine Büro sein :)
Ich bin so froh!! Tschüss,  meine Lieben, ich habe viel Arbeit, und viel zu lernen!